change time AUDI A3 2004 8P / 2.G RNS_E Navigation System Manual

Page 2 of 194

© 2004 AUDI AG
It has always been Audi’s policy to continuously improve its prod-
ucts. Audi, therefore, reserves the right to make changes in design
and specifications, and to make additions or improvements in its
products, without incurring any obligation to install them on prod-
ucts previously manufactured.
Text, illustrations and specifications in this book are based on the
most up-to-date information available at the time of printing.
Al l r ig h t s re s e r v e d . M a y n o t b e re p ro d u c e d o r tr a n s l a t e d i n wh o l e o r
in part without the written consent of AUDI AG. Specifications are
subject to change without notice.
“BOSE” is a registered trademark of Bose Corporation.Editorial deadline: 08/20/20
Tips
This owner's manual is onl
y
manual for your vehicle.
For the sake of the
e
Printed on environmentally
rine, recyclable).
Printed in Germany
© 2004 AUDI AG

Page 6 of 194

About this book 4About this bookEquipment and illustrationsTh i s b o o k d e s c r i b e s t h e equipment range specified for this model at
the editorial deadline date as indicated on the inside of the back
c o v e r. I n d iv i d u a l i t e m s o f e qui p m e n t ma y n o t y e t b e a v a i l a b l e a t t h e
time of printing or may only be offered in certain countries.
Th e illustrations are designed as schematic images. Some of the
details on your vehicle may therefore look slightly different than
illustrated in this manual.Structure of the bookThe contents are systematically structured in a color-coded layout
to make it easier to locate specific topics and understand them.Chapters, Table of Contents and IndexThe contents of the book are divided into relatively small sections
that are summarized in clearly arranged chapters (e.g. “System
Operation”). To make it easier to use the book, we have identified
the individual chapters with the color codes from the Audi Naviga-
tion System. Each color code is shown in the bottom margin of the
chapter as well as in the headings and illustrations.
In front of each chapter, icons shaded with the background color
code of that specific section help to make the book more attractive
and also serve to differentiate the fonts and facilitate navigation.
Th e Table of Contents, organized into chapters, and the detailed
Index a t t h e e n d o f t h e b o o k h e l p y o u to qu ick ly fin d t h e i n fo rm a t i o n
you need.SectionsThe information in most sections apply to all vehicles. However,
since the equipment level is not the same on all vehicles, this book
also contains sections which may not apply to your particular
vehicle. When this is the case, the section will be identified, for example: “Applies to vehicles: with Audi cd changer”. This way, you
only have to read the sections which are applicable to your vehicle.
Although the information has been grouped into the appropriate
sections, there are many possible equipment combinations which
may be described in this book, but not installed on your vehicle.
Th e s e a re li s t e d as o p t io n a l e qu i p m e n t a n d m a r ke d w it h a n as t e r i s k
“*”.
®Registered trademarks are marked with ®. The absence of this
symbol does not warrant unrestricted use of a term.

The paragraph continues on the next page.

The square marks the end of a paragraph.
Heading summaries and step-by-step
instructionsEach section has its own heading.
Then follows a summary (in large, italic print), which tells you the
subject matter of the section.
Under an illustration you will find step-by-step instructions (in rela-
t i v e l y l a rg e p r i n t ), w h ich t e l l y o u w h a t y o u m us t d o . E a ch i n s t r uc t i o n
is identified with a dash.
A descriptive section offering important and continuing informa-
tion for each topic follows.Special symbols in this bookSeveral symbols are used in this book. These symbols draw your
attention to important information about a number of special
subjects. Please familiarize yourself with the symbols and what they
mean.

Page 50 of 194

Drives47
General operation
RADIO, CD
NAME, TEL
NAV, INFO
CAR, SETUP
Loading the magazine with CDs– Hold the CD with the printed side facing up and grasping
it by the hole and outer edge page 51, fig.52.
– Hold the magazine with “disc” facing upwards fig.47.– Insert the CDs one at a time (printed side facing up) into
the magazine until they “click” into place fig.48.
Always insert the CDs straight in the CD slot with the printed side
facing up.
M a ke s u re y o u p a y a t t e n t i o n to t h e C D s e que n c e o n t h e r i g h t s id e o f
the magazine.
I f y o u h a v e n o t f i l l e d C D s l o t s i n t h e m a g a z i n e , Empty appears in the
display when you select the Changer control button in the CD func-
tion.
Tips
Always close the sliding cover after inserting the magazine to
protect your CD changer from dirt and dust
page 46, fig.46. This
helps to prevent malfunctions.
Fig. 47 Side of maga-
zine marked "disc" Fig. 48 Inserting the
CD in the magazine
A;

Page 61 of 194

RADIO 58
function button
– Press the function button in the radio menu.
Each time the button is pressed, the frequency
band changes.The following frequency bands are available:Main radio menuGeneral
The radio station list for the selected frequency band is
displayed in the main radio menu.The station lists for the FM and AM range differ in their behavior.
The FM station list
fig.55 is adapted automatically (dynamically)
and the AM station list page 59, fig.56 has to be updated manu-
ally (statically).
The station list in the XM Satellite Radio*
page 60, f i g .5 7 o r S i r i u s
Satellite Radio* main menu is updated dynamically.
The title line of the Display shows you whether the radio station is
operating in FM, AM, XM* or Sirius*. The frequency band can be
selected with Band control button
page 57.
Tips
The radio station currently set and the frequency band is shown in
the instrument cluster display.Radio station list on the FM band
The FM station list is dynamic and adapts automati-
cally to the current reception status.Fig. 55 Radio: Station list in main FM menu– Press the function button if another menu is
currently being displayed.
– Select the desired radio station in the main FM radio
menu with the control knob.
Frequency band
Abbreviation
Frequency modulation
FM
Amplitude modulation
AM
Satellite Radio
XM* Radio or
Sirius*
FMAM
FMAM
FMAM
FMAM

Page 62 of 194

RADIO 58
function button
– Press the function button in the radio menu.
Each time the button is pressed, the frequency
band changes.The following frequency bands are available:Main radio menuGeneral
The radio station list for the selected frequency band is
displayed in the main radio menu.The station lists for the FM and AM range differ in their behavior.
The FM station list
fig.55 is adapted automatically (dynamically)
and the AM station list page 59, fig.56 has to be updated manu-
ally (statically).
The station list in the XM Satellite Radio*
page 60, f i g .5 7 o r S i r i u s
Satellite Radio* main menu is updated dynamically.
The title line of the Display shows you whether the radio station is
operating in FM, AM, XM* or Sirius*. The frequency band can be
selected with Band control button
page 57.
Tips
The radio station currently set and the frequency band is shown in
the instrument cluster display.Radio station list on the FM band
The FM station list is dynamic and adapts automati-
cally to the current reception status.Fig. 55 Radio: Station list in main FM menu– Press the function button if another menu is
currently being displayed.
– Select the desired radio station in the main FM radio
menu with the control knob.
Frequency band
Abbreviation
Frequency modulation
FM
Amplitude modulation
AM
Satellite Radio
XM* Radio or
Sirius*
FMAM
FMAM
FMAM
FMAM

Page 63 of 194

RADIO59
General operation
RADIO, CD
NAME, TEL
NAV, INFO
CAR, SETUP All the FM stations that can be received are on this list. The list is
limited to a maximum of 30 stations.
If the main FM radio menu does not appear after pressing the func-
tion button, you can change the frequency band by pressing the
Band control button
page 57 or by repeatedly pressing the
function button page 16.
Radio station list on the AM band
The AM band radio station list is static and has to be
changed manually.Fig. 56 Radio: AM station list (main menu)– Press the function button if another menu is
currently being displayed.– In the main AM radio menu select Update station list
with the control knob to update the list of radio stations.
– Select the desired radio station.
All the AM stations that can be received are included at this time in
the station list in this manually activated search. The list is limited
to a maximum of 30 stations.
I f y o u a re o u t s i d e t h e t r a n s m is s io n ra n g e fo r y o u r s t a t io n , i t w il l s t i l l
b e d i s p la y e d b ut t h e re wi l l b e i n t e r fe re n c e in t he s i g n a l . I n t h a t c as e
update your list of stations
fig.56.
If the main AM menu does not appear after pressing the function
button, you can change the frequency band by pressing the Band
control button
page 57 or by repeatedly pressing the
function button page 16.
FM
AM
FMAM
FM
AM

Page 82 of 194

CD/SD 78
Tips
Sound controls can be adjusted individually for each piece of
equipment
page 92.

The audio source selected is shown in the title line of the
display.
Main CD menuSelecting a CD trackFig. 77 CD: Track selection (main menu)–Press the Source control button from a CD/SD menu.
– Select CD page 77.– In the main CD menu fig.77, select the desired track
on the active CD with the control knob.
The playing time of the track will be displayed after the track name.
If the vehicle has a CD changer*, you can select a CD using the CD
list control button
page 79
An audio CD inserted into the DVD Navigation drive
page 35 is
shown as CD 1 in the title line. If your vehicle is equipped with a CD
changer*, an audio CD inserted into the DVD Navigation drive can
be selected with the CD list control button via location CD 7.

Page 114 of 194

Navigation (NAV)109
General operation
RADIO, CD
NAME, TEL
NAV, INFO
CAR, SETUP
Tips

The Navigation System is designed to provide you with
suggested routes in locating addresses, destinations and other
points of interest.

Changes in street names, construction zones, traffic flow, points
of interest or other road system changes are beyond the control of
Audi of America, Inc.

Complete, detailed mapping of lanes, roads, streets, toll roads,
highways, etc., is not possible, therefore you may encounter
discrepancies between the mapping and your actual location.
IntroductionGeneralFig. 112 Display: Example of navigation mapThe Audi Navigation System can help you to reach your destination
without spending a lot of time studying maps.
During the trip you will receive information on vehicle location,
in structions for turning (directio n and dis tance to turn-off), p resen t
distance to destination and estimated time of arrival at destination
in the Navigation System display
fig.112 and in the instrument
cluster display
page 111, fig.114. In addition you will receive
navigation prompts in the form of a spoken announcement
page 112.
There are two possibilities for guide destination:
Route without stopover (Single destination mode)

Page 117 of 194

Navigation (NAV) 112Navigation voice guidanceRoute calculation is announced with the voice message “The route
is being calculated”. During this time, “The route is being calcu-
lated” is shown in the Navigation System display and “CALC” is
shown in the instrument cluster display.
When route calculation is complete, guidance is given by spoken
driving instructions and symbols. Driving recommendations are
a l w a y s m a d e w i t h e n o u g h t i m e t o m a k e a t u r n . A n a n n o u n c e m e n t i s
made in different stages in preparation for a change of direction.
Yo u c a n u s e t h e f o l l o w i n g o p t i o n s t o r e p e a t t h e l a s t n a v i g a t i o n v o i c e
message:
Press the Nav-Info control button in the navigation menu
page 150, if you are not in the Nav-Info submenu.
Press the right thumbwheel on the “multi-function steering
wheel with audio operation - version B*”
page 23.
You can choose which language you want for the voice messages
page 170.
WARNING
If driving instructions run contrary to traffic laws, the traffic laws
always take precedence.
Tips

During the announcement of a navigation prompt, you can
adjust the volume of the navigation prompt using the on/off knob
page 19 on the Navigation System or the volume buttons or the
right thumb wheel on the multi-function steering wheel*
page 21
.

If the v ehicle is in a loca tion which c annot be read b y the Naviga-
tion System (parking lot, garage, parking structure), a voice
message will inform you.
Presentation of maps in the Navigation System display
A comprehensive route will be shown graphically on a
map in the display.Fig. 115 Navigation: Example of a map in the Navigation System displayPress the SETUP function button page 16 in the naviga-
tion menu. The route is visible on a map fig.115.In addition to route guidance, you can display detailed information
a b o u t y o u r r o u t e o n t h e m a p . S e t t i n g s c a n b e e n t e r e d d i r e c t l y o n t h e

Page 119 of 194

Navigation (NAV) 114When the turn-off is immediately ahead, the arrow points in the
direction in which you should turn. In addition, the name of the
street is shown under the arrow. A bar graph
page 113, f i g .1 1 7 o n
the right in the display takes you precisely to the turn-off point.
If it is necessary to make a lane change before the turn off, you are
warned in plenty of time about this lane change before the turn-off
arrow by a second arrow
page 111, fig.114.
Tips
With active guidance, you can switch to the trip computer display*
by pressing the trip computer reset button*. Pushing the trip
c o mp ut e r re s e t b ut to n * a g a in r e t ur n s y o u to g u i d a n c e . Yo u c a n fin d
detailed information about the trip computer* in the Owner's
Manual.
Applies to vehicles: with color instrument cluster display:Visual presentation in the instrument cluster display
Change of direction arrowBar graph (countdown): bars decreasing in size indi-
cate how the distance to the immediate turn-off
point is decreasing; the bar graph is not shown until
a change of direction arrow is displayed.If there is another side street before the turn-off
point which is n ot pa r t of current guidan ce , this side
street is represented by a side-street symbol in the
instrument cluster display.
Display
Short description
A6A7A8
Fig. 118 Instrument
cluster display:
Example of route guid-
ance presentationFig. 119 Instrument
cluster display:
Example of route guid-
ance presentation
(turn off)

Page:   1-10 11-20 21-30 next >